Dans un pays du Nord du Canada, Playsville, il y avait peu d’habitants.

L’hiver était tellement rude que presque tout le monde partait dans les grandes villes pour trouver du travail ; Pour les quelques personnes restées au village, la vie n’était pas facile. Elles vivaient avec le peu d’argent économisé pendant l’été en travaillant dans les bois.

Durant l’hiver, il n’y avait pas d’école. La neige tombait depuis des jours et des jours.

La famille la plus isolée était la famille de Ben. Son père faisait le bûcheron et ils habitaient juste à l’orée du bois, à deux kilomètres de Playsville.

Un jour, le papa de Ben avait rapporté à la maison un renne blessé. Ben l’avait appelé Dave. Après quelques jours, Dave fut guéri mais ne repartit pas dans la forêt ; il se trouvait bien avec Ben.

Noël arrivait. Ben savait que son papa était habile à travailler le bois et comme chaque année, il trouverait au pied de l’arbre de magnifiques jouets en bois.

La veille de Noël, de bonne heure, Ben était déjà au lit. Il avait du mal à trouver le sommeil. Il pensait au Père Noël dans la nuit froide.

Durant la nuit, on entendit dehors un grand fracas. Le papa de Ben sortit de la maison pour voir ce qui s’était passé. Ben courrait derrière lui.

Ils n’en crurent pas leurs yeux ! Devant eux, il y avait le Père Noël !

" Papa Noël ? C’est vraiment toi ? " demanda Ben .

" Eh oui ! C’est moi, le Père Noël . Un de mes rennes est blessé et il ne peut pas continuer à voler pour cette nuit. Je ne réussirai pas à porter les jouets à tous les enfants pour cette nuit. "

La maman de Ben invita le Père Noël à rentrer se réchauffer.

" Papa, prêtons Dave au Père Noël. Il pourra finir de distribuer les jouets ! "

" Mais Dave ne sait pas voler ! "

Le Père Noël, qui avait entendu la conversation entre Ben et son papa, demanda :

" Quel renne ? De quoi parlez-vous ? "

Le papa de Ben raconta l’histoire au Père Noël.

" Prête moi Dave. Je te le ramerai dès que j’aurai fini "

" Mais il ne sait pas voler ! "

" Ne t’inquiète pas. Quand il sera avec les autres, il volera "

Et le Père Noël partit finir sa tournée avec Dave, laissant à la maison de Ben son renne blessé.

Quelques jours plus tard, comme promis, le Père Noël vint chez Ben pour lui ramener Dave.

Ben s’amusait avec les jouets que lui avait fabriqués son père. Le Père Noël demanda à Ben qui lui avait fait de si jolis jouets en bois. Il fut surpris de la réponse et demanda au papa de Ben s’il était disposé à lui construire les jouets pour chaque Noël. L’homme en fut plus qu’honoré. Maintenant, dans le village, il y a du travail pour tous.

          Ben a grandi ; lui aussi construit des jouets en bois et racconte aux enfants du   village l’histoire du renne Dave.

 Mary